Wie kommen Sie an Ihre Englisch/Deutsch Übersetzung?
- Schicken Sie mir bitte die zu übersetzenden Englisch/Deutsch Texte, Webseiten, Dokumente, Urkunden, Zeugnisse, etc. per E-Mail als .doc, .txt., .pdf, .xls, oder einfach den Link, der Webseite, die zu übersetzen ist an: fachuebersetzer.net@gmail.com
- Bitte teilen Sie mir Ihre Telefonnummer für eventuelle Rückfragen mit und geben Sie auch an bis wann Sie die Übersetzung brauchen. Ich berechne keinen Zuschlag für Eilaufträge oder Wochenendarbeit. Eilaufträge können binnen 24 Stunden bearbeitet und gegebenenfalls beglaubigt werden. Dies bezieht sich allerdings auf den Umfang der Übersetzung und ich teile Ihnen vorher mit bis wann ich die Übersetzung fertig bekommen kann.
- Ich schaue mir dann den Text genauer an und schicke Ihnen (meistens innerhalb von 2 Stunden) einen kostenlosen und unverbindlichen Kostenvoranschlag zu. Der Kostenvoranschlag ist bereits der Endpreis und Sie brauchen keine Angst vor zusätzlichen Kosten zu haben.
- Wenn Sie mit den von mir genannten zeitlichen Konditionen und dem Preis einverstanden sind, dann bitte ich Sie mir eine Auftragsbestätigung zu schicken. Eine Auftragsbestätigung besteht im wesentlich aus folgendem Satz "hiermit bestätige ich den Übersetzungsauftrag zu den von Ihnen genannten Konditionen und Preis".
- Je schneller ich von Ihnen die Auftragsbestätigung erhalte, desto früher kann ich mit der Übersetzung anfangen und desto schneller erhalten Sie Ihre fertige Übersetzung.
- Ich setze mich mit Ihnen in Verbindung, sobald die Englisch - Deutsch oder Deutsch - Englisch Übersetzung fertig ist und vereinbare mit Ihnen einen Termin in Frankfurt am Main oder schicke Ihnen die Übersetzung direkt per Post zu.
Ich freue mich auf Ihren Englisch - Deutsch // Deutsch - Englisch Übersetzungs Auftrag!